{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Faq"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Faq","index":0,"n_rows":7,"n_cols":3,"rows_kept":7,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["N.ro","Domanda","Risposta"]
[1,"In caso di costituenda A.T.I., la marcatura temporale può essere messa solo dalla Capogruppo?\r\n\r\n","Si confronti l'art. 4 a pagina 6 ultimo capoverso del manuale operativo allegato ai documenti di gara.\r\nIl Servizio Contratti e Appalti"]
[2,"In riferimento alla richiesta di cui all’Art.12.1 “Con riferimento all’operatore che svolge la categoria di lavori di cui alla categoria SOA OG3, ai sensi del comma 53, dell’art. 1, della legge 6 novembre 2012, n. 190, gli operatori economici devono possedere, pena l’esclusione dalla gara, l’iscrizione nell’elenco dei fornitori, prestatori di servizi ed esecutori di lavori non soggetti a tentativo di infiltrazione mafiosa (c.d. white list) istituito presso la Prefettura della provincia in cui l’operatore economico ha la propria sede oppure devono aver presentato domanda di iscrizione al predetto elenco (cfr. Circolare Ministero dell’Interno prot. 25954 del 23 marzo 2016 e DPCM 18 aprile 2013 come aggiornato dal DPCM 24 novembre 2016)”,\r\n\r\nsi chiede di chiarire l’obbligatorietà di tale requisito ai fini della partecipazione. \r\nSi fa presente che così come disposto dall’art. 1 co. 53 della L. 190/2012 e dall’art. 2 co. 2 del DPCP 18 aprile 2013, sono obbligati ad iscriversi negli elenchi “White List”, tutti coloro che sono impiegati nelle seguenti attività:\r\na.\tTrasporto di materiali a discarica per conto di terzi \r\nb.\tTrasporto, anche transfrontaliero, e smaltimento di rifiuti per conto di terzi; \r\nc.\tEstrazione, fornitura e trasporto di terra e materiali inerti; \r\nd.\tConfezionamento, fornitura e trasporto di calcestruzzo e di bitume; \r\ne.\tNoli a freddi di macchinari; \r\nf.\tFornitura di ferro lavorato; \r\ng.\tNoli a caldo, \r\nh.\tAutotrasporti per conto di terzi; \r\ni.\tGuardiania dei cantieri \r\npertanto, per tutti quei soggetti che si trovano ad operare in settori c.d. “sensibili”.\r\nAppare evidente che i servizi oggetto della procedura di gara in oggetto non rientrino tra quelli suddetti, previsti dalla normativa ai fini dell’iscrizione.\r\nIn attesa di Vs. chiarimento\r\n\r\n\r\n","L’obbligo del requisito di idoneità professionale è riferito esclusivamente all’o.e. che eseguirà i lavori di cui alla categoria OG3. Si confrontino a tal proposito anche le citate Circolare Ministero dell’Interno prot. 25954 del 23 marzo 2016 e DPCM 18 aprile 2013 come aggiornato dal DPCM 24 novembre 2016. \r\nIl Servizio Contratti e Appalti"]
[3,"In riferimento alla procedura di gara si chiede:\r\nse sia ammissibile l'avvalimento di cui all'Art.13 del Disciplinare per i requisiti di capacità economica e finanziaria e capacità tecnica:\r\n- Possesso certificazione SOA – Categoria OS 10 Classifica III \r\n- Possesso certificazione SOA – Categoria OG 3 Classifica I\r\n\r\n","Si. Il Servizio Contratti e Appalti"]
[4,"Riferimento Art. 7 del Disciplinare di gara\r\n\r\n1)\tIn merito alle qualificazioni nelle categorie SOA OS10 e OG3, si chiede di confermare che, il concorrente sprovvisto delle relative qualificazioni, possa ricorrere al c.d. “subappalto qualificante”,  per l’intero valore delle stesse, purché in possesso della categoria prevalente OS9 in classifica sufficiente a coprire nella prevalente anche la somma degli importi di entrambi le categorie.\r\n\r\n2)\tSi chiede di confermare che, per il concorrente che intende partecipare facendo ricorso al c.d. “subappalto qualificante”, è sufficiente produrre idonea dichiarazione di subappalto riportante in modo esplicito l’indicazione di tali categorie e che non occorre, quindi, indicare la ragione sociale del subappaltatore, né allegare alla documentazione le relative dichiarazioni (Dgue).\r\n","\r\nRisposta al quesito 1\r\nNo. Si confronti il limite del subappalto imposto dall’art. 105 comma 2 del Codice dei Contratti pari al 40 % (la somma delle percentuali delle categorie SOA OS10 ed OG3 supera la percentuale del 40 %) e si confronti attentamente il contenuto dell’art. 7 del disciplinare di gara.\r\n\r\nRisposta al quesito 2\r\nSi conferma\r\n\r\nIl Servizio Contratti e Appalti"]
[5,"Si fa riferimento al Capitolato Speciale D’appalto, ed in particolare  all’”Art. 7 – caratteristiche tecniche e qualitative dei materiali” ai paragrafi di seguito indicati: \r\n•\tRegolatore semaforico\r\n•\tLanterne semaforiche\r\n•\tLanterne semaforiche SLIM\r\n•\tLanterne semaforiche in alluminio\r\n•\tPannello di contrasto\r\n•\tPulsanti e avvisatori acustici per non vedenti\r\n•\tCavi\r\n•\tSistema di centralizzazione\r\n\r\nCome previsto dall’art. 68, comma 6 del D.Lgs. 50/2016, le specifiche tecniche non possono menzionare una fabbricazione o provenienza determinata o un procedimento particolare né far riferimento a un marchio, a un brevetto o a un tipo, a un'origine o a una produzione specifica che avrebbero come effetto di favorire o eliminare talune imprese o taluni prodotti. Tale menzione o riferimento sono autorizzati, in via eccezionale, nel caso in cui una descrizione sufficientemente precisa e intelligibile dell'oggetto dell'appalto non sia possibile applicando i commi 3 e 4, a condizione che siano accompagnati dall'espressione «o equivalente».\r\n\r\nSi chiede dunque di confermare, non essendo stato chiaramente specificato per ciascuna componente sopra indicata, la possibilità di proporre soluzioni equivalenti, a parità di caratteristiche tecniche e funzionali.\r\n\r\nCiò al fine di consentire, come previsto dall’art. 68, comma 4 del D.Lgs. 50/2016, pari accesso agli operatori economici alla procedura di aggiudicazione in oggetto.\r\n","Si conferma la possibilità  di proporre soluzioni equivalenti e migliorative a parità di caratteristiche tecniche e funzionali. Il Responsabile del Procedimento Mario Villani"]
[6,"Nel file \"14- OFFERTA ECONOMICA\" allegato alla documentazione di gara, da compilare per presentare l'offerta ,  tra i soggetti che partecipano alla gara è indicato  anche  il partecipante in qualità di  \"COOPTATO DI CUI ALL'ART. 92, COMMA 5, DEL D.P.R. N. 207 DEL 2010\". \r\nChiediamo se  anche l''impresa che partecipa come cooptata debba  presentare il modello compilato e dunque firmare l'offerta economica, oppure se il MODULO OFFERTA ECONOMICA debba essere presentato soltanto dall'impresa concorrente","“Nel disciplinare di gara non è stata espressamente prevista la partecipazione di un'impresa singola con la collaborazione di un'impresa cooptata. Questa forma di partecipazione è prevista dall'art. 92 comma 5 del DPR 207/2010 non abrogato dal nuovo codice 50/2016. \r\nTuttavia, si conferma l’attuale vigenza dell’art.92 comma 5 DPR 207/2010 ai sensi dell’art.217 comma 1 lett.u) numero 1) del d.lvo 50/2016. Con l'istituto della cooptazione un'impresa -priva dei prescritti requisiti di qualificazione e, quindi, di partecipazione- può, in via eccezionale, essere indicata come esecutrice di lavori nel limite del 20% dell'appalto, in deroga alla disciplina vigente in tema di qualificazione, sempreché abbia la qualificazione corrispondente alla propria quota di lavori. La più recente giurisprudenza ha chiarito che il soggetto cooptato non acquista lo status di concorrente, non assume quote di partecipazione all'appalto, non riveste la posizione di offerente (prima) e (contraente) dopo, non presta garanzie e non può né subappaltare né comunque affidare a terzi la propria quota dei lavori. E’ stato inoltre chiarito che, in caso di cooptazione, non è applicabile la normativa – anche della legge di gara- prevista per le associazioni temporanee di imprese. Ciò premesso, nel rispondere al quesito, si ritiene che siano dovuti i seguenti adempimenti:\r\n-\til Concorrente e l’impresa cooptata dovranno dichiarare il ricorso all’istituto giuridico della cooptazione nel rispetto del limite massimo previsto dall’art.92 comma 5 D.P.R. 207/10, a tal fine adattando la modulistica allegata al Disciplinare di gara ovvero presentando apposita e separata dichiarazione, da entrambi sottoscritta; \r\n-\t l’impresa cooptata dovrà compilare il Documento di Gara Unico Europeo (DGUE) nelle parti di pertinenza; \r\n-\tl’impresa cooptata dovrà allegare copia, corredata da documento di identità di un legale rappresentante, della propria attestazione SOA in corso di validità, affinché la stazione appaltante possa verificare il rispetto della soglia percentuale massima di lavori prevista dall’art.92 comma 5 D.P.R. 207/10. Non è necessario che l’impresa cooptata sottoscriva quella economica.\r\nIL Servizio Contratti e Appalti"]